The relationship between anthropometric variables and swimming efficiency in early pubescent female front crawl swimmers / Relación entre las variables antropométricas y la eficiencia de natación en nadadoras de estilo crol en la pubertad temprana

SUMMARY: The aim of this study was twofold. The first aim was to examine the association of anthropometric measures on kinematic characteristic which represent stroke efficiency in young female front crawl swimmers. The second aim was to create a prediction model which could provide help to swimming coaches with the purpose of easier and better selection of female front crawl swimmers by measuring and following basic morphological characteristics. Eighty female competitive swimmers all members of the swimming Clubs in province of Vojvodina, Serbia (age 12.52 ± 08 years, years of training involvement 4.05 ± 1.2 and personal best times over 50 m front crawl 32.79 ± 0.86 s) performed 50 m front crawl race. The 50 m front crawl swimming efficiency expressed through stroke index significantly was related to body height (r = 0.44, p = 0.000), body mass (r = 0.402, p = 0.000), sitting height (r = 0.612, p = 0.000) arm spam (r = 0.576, p = 0.000), biacromial diameter (r = 0.470, p = 0.000), bicrestal diameter (r = 0.348, p = 0.001) and with chest circumference (r = 0.427, p = 0.000). Regression equation for stroke index prediction was defined by following variables: body mass, sitting height, arm span, chest circumference with 43.5% explained variance. Additionally by analyzing obtained model the higher the values of SH, ARSP, CHICR and the lower values of BM in a group of early pubescent female swimmers the higher 50 m front crawl efficiency values will be.

Este estudio tiene dos objetivos principales. El primer objetivo fue examinar la asociación de las medidas antropométricas con las características cinemáticas que representan la eficiencia de la brazada en nadadoras jóvenes estilo crol. El segundo objetivo era crear un modelo de predicción que pudiera ayudar a los entrenadores de natación con el propósito de seleccionar mejor y más fácilmente a las nadadoras crol midiendo y siguiendo las características morfológicas básicas. Ochenta nadadoras competitivas, todas miembros de los clubes de natación en la provincia de Vojvodina, Serbia (edad 12,52 ± 8 años, años de participación en el entrenamiento 4,05 ± 1,2 y mejores tiempos personales en 50 m estilo crol 32,79 ± 0,86 s) realizaron una carrera de 50 m estilo crol. La eficiencia de nado crol de 50 m expresada a través del índice de brazada se relacionó significativamente con la altura del cuerpo (r = 0,44, p = 0,000), la masa corporal (r = 0,402, p = 0,000), la altura sentado (r = 0,612, p = 0,000) y el brazo. spam (r = 0,576, p = 0,000), diámetro biacromial (r = 0,470, p = 0,000), diámetro bicrestal (r = 0,348, p = 0,001) y con perímetro torácico (r = 0,427, p = 0,000). La ecuación de regresión para la predicción del índice de brazada se definió mediante las siguientes variables: masa corporal, altura sentada, extensión de los miembros superiores, circunferencia del pecho con una varianza explicada del 43,5 %. Además, al analizar el modelo obtenido, cuanto más altos sean los valores de SH, ARSP, CHICR y los valores más bajos de BM en un grupo de nadadoras púberes tempranas, mayores serán los valores de eficiencia de crol de 50 m.

The effects of kinesiology treatment on morphological characteristics of top table tennis players with disabilities / Efectos del tratamiento de kinesiología en las características morfológicas de los mejores jugadores de tenis de mesa con discapacidades

SUMMARY: Sports results of table tennis players with disabilities depend on the functionality level, but also on morphological characteristics. There is an increased risk of obesity in these athletes with disability due to a reduced level of locomotor functionality. The hitherto practice showed that leading table tennis players with disabilities in Serbia did not have an additional kinesiology treatment implemented as part of their training process, which would encourage both strengthening and flexibility of muscle groups relevant for the efficacy of table tennis game, and reduction of body mass and voluminosity. The goal of this paper is to apply an additional kinesiology treatment and determine its effect of on the morphological characteristics of leading table tennis players with disabilities. Eight representatives, table tennis players with disabilities, both male and female, aged between 23 and 52, were included in the additional kinesiology treatment that lasted for nine months. The measures of longitudinal skeleton dimensionality, body mass and volume, subcutaneous adipose tissue and body mass index were analyzed. In order to establish the effects of kinesiology treatment Student's t-test was used, while the results were processed by means of a statistical package SPSS, version 14.0. The values were estimated at p < 0.05 significance level. Male respondents demonstrated statistically significant changes in biceps skinfold (p = 0.05). In the case of female respondents no statistically significant difference was observed in anthropometric space. The additional kinesiology treatment indicates a trend towards reduced voluminosity and body mass of both male and female respondents, but not at a statistically significant level, which is probably the result of an insufficient number of respondents. Continued additional kinesiology treatment should be included in the training process of male and female table tennis players with disabilities, which has not been the case up until now.

RESUMEN: Los resultados deportivos de los jugadores de tenis de mesa con discapacidad dependen del nivel de funcionalidad, pero también de las características morfológicas. Existe un mayor riesgo de obesidad en estos atletas con discapacidad debido a un nivel reducido de funcionalidad locomotora. La práctica hasta ahora mostró que los principales jugadores de tenis de mesa con discapacidades en Serbia no cuentan con un tratamiento de kinesiología adicional, implementado como parte de su proceso de entrenamiento, que fomentaría tanto el fortalecimiento como la flexibilidad de los grupos musculares relevantes para el juego de tenis de mesa, y la reducción de masa corporal y voluminosidad. El objetivo de este trabajo fue aplicar un tratamiento kinesiológico adicional y determinar su efecto sobre las características morfológicas de los principales jugadores de tenis de mesa con discapacidad. Ocho representantes, jugadores de tenis de mesa con discapacidad, tanto hombres como mujeres, con edades entre 23 y 52 años, fueron incluidos en el tratamiento adicional de kinesiología que tuvo una duración de nueve meses. Se analizaron las medidas de dimensionalidad esquelética longitudinal, masa y volumen cor- poral, tejido adiposo subcutáneo e índice de masa corporal. Para establecer los efectos del tratamiento kinesiológico se utilizó la prueba t de Student, mientras que los resultados se procesaron mediante el paquete estadístico SPSS, versión 14.0. Los valores se estimaron a un nivel de significación p < 0,05. Los hombres encuestados demostraron cambios estadísticamente significativos en el pliegue cutáneo del bíceps (p = 0,05). En el caso de las mujeres encuestadas no se observó diferencia estadísticamente significativa en el espacio antropométrico. El tratamiento de kinesiología adicional indica una tendencia hacia la reducción de la voluminosidad y la masa corporal de los encuestados masculinos y femeninos, pero no a un nivel estadísticamente significativo, lo que probablemente sea el resultado de un menor número de encuestados. El tratamiento kinesiológico continuo debe incluirse en el proceso de formación de los jugadores de tenis de mesa con discapacidad, lo que no ha sido el caso hasta el momento.

The connection between certain morphological parameters and results in goalball players / Conexión entre ciertos parámetros morfológicos y resultados en jugadores de goalball

SUMMARY: Certain studies in sports for people with disabilities, also research the morphological characteristics of athletes. However, when it comes to goalball, sport for the people with visual impairments, the focus of researchers is on the population of children and adolescents and the impact of the aforementioned sport on the morphological characteristics that are observed in the process of growth and development. Amongst the population of adults with visual impairment who take part in Goalball, there are almost no studies that deal with the issue of morphological space, especially those that would point towards defining the morphological profile of elite goalball players. The subject of this research are the morphological characteristics of adult goalball players (athletes), and the aim is to determine whether there is a correlation between certain morphological indicators which indicate the status of the body mass of athletes and competition results achieved between goalball teams. The total sample consisted of 22 adult male goalball players, participants of the regional tournament. Morphological space variables, body height, body weight, waist circumference, hip circumference, body fat percentage and muscle tissue percentage were tested and body mass index value as well as the ratio of waist and hip was calculated. Based on the analyzed results, it is concluded that the body height is important in defining the morphological profile of goalball players. In addition to the body height, the indicators pointing to the nutritional status may be taken into account when defining the morphological profile of goalball players (body fat percentage, muscle tissue percentage but also body mass index). Correlation analysis indicated a correlating relationship of the waist and hips with the ranking achievement of the team, which indicates the importance of the body fat distribution in the defining of the morphological profile of goalball players.

RESUMEN: En ciertos estudios sobre deportes para personas con discapacidad también se investigan las características morfológicas de dichos atletas. Sin embargo, cuando se trata de goalball, el deporte para las personas con discapacidad visual, el foco de los investigadores se centra en la población de niños y adolescentes y el impacto del deporte mencionado sobre las características morfológicas que se observan en el proceso de crecimiento y desarrollo. Entre la población de adultos con discapacidad visual que participan en goalball, existen escasos estudios que aborden el tema del espacio morfológico, especialmente aquellos que apuntaran hacia la definición del perfil morfológico de los jugadores de élite de goalball. El objetivo de esta investigación consistió en determinar las características morfológicas de los jugadores adultos y si existe una correlación entre ciertos indicadores morfológicos del estado de la masa corporal de los atletas y los resultados de competencia entre los equipos de goalball. La muestra total consistió en 22 jugadores adultos de goalball, participantes de un torneo regional. Se analizaron las variables espaciales morfológicas, altura, peso corporal, circunferencia de cintura, circunferencia de cadera, porcentaje de grasa corporal y porcentaje de tejido muscular y se calculó el índice de masa corporal así como la relación cintura/cadera. En base a los resultados analizados, concluimos que la altura es importante para definir el perfil morfológico de los jugadores de goalball. Además de la altura, se debe tener en cuenta los indicadores que apuntan al estado nutricional, al definir el perfil morfológico de los jugadores de goalball (porcentaje de grasa corporal, porcentaje de tejido muscular, pero también el índice de masa corporal). El análisis de correlación indicó una correlación entre la cintura y cadera con la clasificación de los equipos, lo que indica la importancia de la distribución de grasa corporal en la definición del perfil morfológico de los jugadores de goalball.